Tabrakan KA Turangga dan KA Lokal Bandung di Petak Jalan Cicalengka-Haurpuguh, Penumpang Dievakuasi